摘要： 从中世纪到近现代,中国与欧洲在由传统向现代的转变过程中,金融演进方面的不同历程成为导致双方经济发展分异的重要原因。本文选取金融体系当中的一个重要领域——银行业,并围绕市场体系的变迁来探讨中国与欧洲从公元1000年到2000年所经历的信用与银行制度的延展差异,欧洲的集市贸易和中国一直以来的朝贡贸易将成为研究的切入点。